Wegwerkzaamheden WEGWERKZAAMHEDEN Schakel JavaScript in uw browser in om dit formulier in te vullen.Schakel JavaScript in uw browser in om dit formulier in te vullen. – Step 1 of 2Wegwerkzaamheden – Road work – Strassenbauarbeiten – Travaux routiers – Trabajo en la carretera. TAAL – LANGUAGE – SPRACHE – LANGUE – IDIOMA *NederlandsEnglishDeutschFrenchSpanischPrioriteit *HOGE PRIORITEITNORMALE prioriteitLage prioriteitINFO * Ja, Yes, Oui, Si Nee, No, Nein, Non NL De Overheid draagt verantwoording haar werkzaamheden binnen de openbare ruimte ordentelijk en volgens de regels te laten verlopen. Door allerlei omstandigheden kan de situatie verstoord raken. Als burger helpt de overheid door afwijkingen zo spoedig mogelijk te melden. Dit kan via DIT FORMULIER van NLMELDPUNT. Zonder vertraging, dus direct is uw Overheid geïnformeerd. EN The Government is responsible for ensuring that its activities in the public space are carried out in an orderly manner and in accordance with the rules. The situation can be disturbed by all kinds of circumstances. As a citizen, the government helps by reporting deviations as soon as possible. This can be done via THIS FORM from NLMELDPUNT. Without delay, so your government is immediately informed. (DE) Die Regierung ist dafür verantwortlich, dass ihre Aktivitäten im öffentlichen Raum ordnungsgemäß und im Einklang mit den Regeln durchgeführt werden. Die Situation kann durch alle möglichen Umstände gestört werden. Als Bürger hilft der Staat, indem er Abweichungen schnellstmöglich meldet. Dies kann über DIESES FORMULAR von NLMELDPUNT erfolgen. Ohne Verzögerung, damit Ihre Regierung sofort informiert wird. (FR) Le Gouvernement est chargé de veiller à ce que ses activités dans l’espace public se déroulent de manière ordonnée et dans le respect des règles. La situation peut être perturbée par toutes sortes de circonstances. En tant que citoyen, le gouvernement aide en signalant les écarts le plus tôt possible. Cela peut être fait via CE FORMULAIRE de NLMELDPUNT. Sans délai, afin que votre gouvernement soit immédiatement informé. (ES) Corresponde al Gobierno velar por que sus actividades en el espacio público se realicen de manera ordenada y conforme a las normas. La situación puede verse perturbada por todo tipo de circunstancias. Como ciudadano, el gobierno ayuda informando las desviaciones lo antes posible. Esto se puede hacer a través de ESTE FORMULARIO de NLMELDPUNT. Sin demora, para que su gobierno sea informado de inmediato. (NL) (EN) (DE) (FR) (ES) Captcha * = Volgende – Next – Nächste – Suivante – El proximoNL (meerdere keuze mogelijk) *1.) Wegwerkzaamheden, niet (per post) vooraf gecommuniceerd,2.) Wegwerkzaamheden, niet door wegbeheerder vooraf gecommuniceerd,3.) Wegwerkzaamheden, zonder vooraankondiging,4.) Wegwerkzaamheden, zonder verkeersborden,5.) Wegwerkzaamheden, wegafsluiting niet aangekondigd,6.) Wegwerkzaamheden, wegafsluiting zonder wegomlegging,7.) Wegwerkzaamheden, wegafsluiting zonder verkeersborden,8.) Wegwerkzaamheden, halve wegafsluiting zonder voorrangsregeling borden,9.) Wegwerkzaamheden, halve wegafsluiting zonder verkeersregelinstallatie (VRI),10.) Wegwerkzaamheden, in(uit)rit bouwverkeer niet aangegeven,11.) Wegwerkzaamheden, incomplete bebording,12.) Wegwerkzaamheden, werkvak zonder bebording,13.) Wegwerkzaamheden, werkvak is te smal afgezet (zonder 50 cm. veiligheidszone v. werknemers),14.) Wegwerkzaamheden, wegpionnen ontbreken tijdens dagafzetting,15.) Wegwerkzaamheden, verkeersbakens ontbreken tijdens nachtafzetting,16.)Wegwerkzaamheden, verkeersbakens staan verkeerd,17.) Wegwerkzaamheden, schrikhekken ontbreken,18.) Wegwerkzaamheden, verkeersregeling – verkeersregelaar(s) ontbreekt,19.) Wegwerkzaamheden, verkeersregeling – verkeersregelinstallatie VRI ontbreekt,20.) Wegwerkzaamheden, (bouw)verkeer rijdt over trottoir,21.) Wegwerkzaamheden, (bouw)verkeer rijdt over berm,22.) Wegwerkzaamheden, parkeren bouwverkeer zorgt voor onveilige situatie,23.) Wegwerkzaamheden, bouwplaats heeft geen parkeerplaatsen voor bouwverkeer,24.) Wegwerkzaamheden, geen bouwkeet aanwezig,25.) Wegwerkzaamheden, geen toilet aanwezig,26.) Wegwerkzaamheden, geen watervoorziening aanwezig,27.) Wegwerkzaamheden, werknemers zonder (PBM) veiligheidskleding,28.) Wegwerkzaamheden, geen Nederlandstalige uitvoerder / eerste werkverantwoordelijke persoon op werk aanwezig,29.) Wegwerkzaamheden, Gemeente is door mij telefonisch geïnformeerd!,30.) Wegwerkzaamheden, Gemeente wordt namens mijzelf bij verzenden automatisch gelijktijdig per mail geïnformeerd (standaard procedure),31.) Wegwerkzaamheden, Arbeidsinspectie is door mij telefonisch 0800-5151 (gratis) geïnformeerd,32.) Wegwerkzaamheden, Arbeidsinspectie ga ik per e.mail aansluitend informeren!,33.) Wegwerkzaamheden, – NLMELDPUNT maak melding bij relevantie binnen 24 uren aan 34.) 34.) Wegwerkzaamheden melden Arbeidsinspectie, (Min. v. SZ en Werkgelegenheid),35.) Wegwerkzaamheden, ANDERS zie melding.EN (multiple chose) *1.) Road works, not communicated (by post) in advance,2.) Road works, not communicated in advance by the road authority,3.) Road works, without prior notice,4.) Road works, without traffic signs,5.) Road works, road closure not announced,6.) Road works, road closure without road diversion,7.) Road works, road closure without traffic signs,8.) Roadworks, half-way closure without priority signs,9.) Roadworks, halfway closure without traffic control system (VRI),10.) Roadworks, entry/exit of construction traffic not indicated,11.) Road works, incomplete signage,12.) Road works, work section without signage,13.) Road works, work section is cordoned off too narrow (without a 50 cm safety zone for employees),14.) Roadworks, Road Pawns missing during Day Deposit,15.) Roadworks, traffic beacons missing during nighttime cordoning off,16.) Road works, traffic beacons are wrong,17.) Road works, scare fences missing,18.) Road works, traffic control – traffic controller(s) missing,19.) Road works, traffic control – VRI traffic control system is missing,20.) Road works, (construction) traffic drives on sidewalks,21.) Road works, (construction) traffic drives over the verge,22.) Road works, parking construction traffic creates an unsafe situation,23.) Road works, construction site has no parking for construction traffic,24.) Road works, no site hut present,25.) Road works, no toilet available,26.) Road works, no water supply available,27.) Road works, employees without (PPE) safety clothing,28.) Roadworks, no Dutch-speaking foreman / first person responsible for work present at work,29.) Roadworks, Municipality has been informed by telephone!,30.) Road works, Municipality is automatically informed simultaneously by e-mail on my behalf (standard procedure),31.) Road works, I have informed the Labor Inspectorate by telephone 0800-5151 (free of charge),32.) Road works, I will inform the Labor Inspectorate by e.mail afterwards!,33.) Road works, – NLMELDEPUNT report relevant within 24 hours to 34.) 34.) Report road works Labor Inspectorate, (Ministry of SZ and Employment),35.) Roadworks, OTHERWISE see report.DE (Mehrfachauswahl) *1.) Straßenarbeiten, die nicht im Voraus (per Post) mitgeteilt werden,2.) Straßenbauarbeiten, die nicht vorab von der Straßenbaubehörde mitgeteilt wurden,3.) Straßenbauarbeiten ohne Vorankündigung,4.) Straßenarbeiten, ohne Verkehrszeichen,5.) Straßenarbeiten, Straßensperrung nicht angekündigt,6.) Straßenarbeiten, Straßensperrung ohne Straßenumleitung,7.) Straßenarbeiten, Straßensperrung ohne Verkehrszeichen,8.) Straßenbauarbeiten, Halbsperrung ohne Vorrangzeichen,9.) Straßenarbeiten, Halbsperrung ohne Verkehrsleitsystem (VRI),10.) Straßenarbeiten, Ein-/Ausfahrt des Bauverkehrs nicht gekennzeichnet,11.) Straßenarbeiten, unvollständige Beschilderung,12.) Straßenarbeiten, Arbeitsabschnitt ohne Beschilderung,13.) Straßenarbeiten, Arbeitsabschnitt ist zu eng abgesperrt (ohne 50 cm Sicherheitszone für Mitarbeiter),14.) Straßenarbeiten, Straßenpfand, der während der Tageseinzahlung fehlt,15.) Straßenbauarbeiten, fehlende Verkehrsbaken während der nächtlichen Absperrung,16.) Straßenarbeiten, Verkehrsbaken sind falsch,17.) Straßenarbeiten, Abschreckungszäune fehlen,18.) Straßenarbeiten, Verkehrskontrolle – Verkehrskontrolleure fehlen,19.) Straßenarbeiten, Verkehrskontrolle – VRI-Verkehrskontrollsystem fehlt,20.) Straßenbauarbeiten, (Bau-)Verkehrsfahrten auf Gehwegen,21.) Straßenarbeiten, (Bau-)Verkehr fährt über den Randstreifen,22.) Straßenarbeiten, Parkplatzbauarbeiten, Verkehr schaffen eine unsichere Situation,23.) Straßenarbeiten, auf der Baustelle gibt es keine Parkplätze für den Bauverkehr,24.) Straßenarbeiten, keine Bauhütte vorhanden,25.) Straßenarbeiten, keine Toilette vorhanden,26.) Straßenarbeiten, keine Wasserversorgung vorhanden,27.) Straßenarbeiten, Mitarbeiter ohne (PSA-)Sicherheitskleidung,28.) Straßenarbeiten, kein niederländischsprachiger Vorarbeiter/erster Arbeitsverantwortlicher am Arbeitsplatz anwesend,29.) Straßenarbeiten, Gemeinde wurde telefonisch informiert!,30.) Straßenarbeiten, die Gemeinde wird in meinem Namen automatisch gleichzeitig per E-Mail informiert (Standardverfahren),31.) Straßenarbeiten, ich habe das Arbeitsinspektorat telefonisch unter 0800-5151 (kostenlos) informiert,32.) Straßenarbeiten, ich werde das Arbeitsinspektorat anschließend per E-Mail informieren!,33.) Straßenarbeiten, – NLMELLDPUNT-Bericht relevant innerhalb von 24 Stunden an 34.) 34.) Bericht Straßenarbeiten Arbeitsinspektion, (Ministerium für SZ und Beschäftigung),35.) Straßenbauarbeiten, SONST siehe Bericht.FR (Choix multiple) *1.) Travaux routiers, non communiqués (par courrier) à l’avance,2.) Travaux routiers, non communiqués à l’avance par l’autorité routière,3.) Travaux routiers, sans préavis,4.) Travaux routiers, sans panneaux de signalisation,5.) Travaux routiers, fermeture de route non annoncée,6.) Travaux routiers, fermeture de route sans déviation de route,7.) Travaux routiers, fermeture de route sans panneaux de signalisation,8.) Travaux de voirie, fermeture à mi-chemin sans signalisation prioritaire,9.) Travaux routiers, fermeture à mi-chemin sans système de contrôle de la circulation (VRI),10.) Travaux routiers, entrée/sortie du trafic de construction non indiqué,11.) Travaux de voirie, signalisation incomplète,12.) Travaux de voirie, tronçon de travaux sans signalisation,13.) Travaux routiers, tronçon de chantier trop étroit (sans zone de sécurité de 50 cm pour les employés),14.) Travaux routiers, pions routiers manquants lors du dépôt de jour,15.) Travaux routiers, balises de signalisation manquantes lors du bouclage nocturne,16.) Travaux routiers, les balises de signalisation sont erronées,17.) Travaux routiers, clôtures effrayantes manquantes,18.) Travaux routiers, contrôle de la circulation – contrôleur(s) de la circulation manquant(s),19.) Travaux routiers, contrôle de la circulation – le système de contrôle de la circulation VRI est manquant,20.) Travaux routiers, circulation (de construction) sur les trottoirs,21.) Travaux routiers, circulation (de construction) au-dessus de l’accotement,22.) Les travaux routiers, le trafic de construction de stationnement créent une situation dangereuse,23.) Travaux routiers, le chantier de construction n’a pas de parking pour le trafic de construction,24.) Travaux routiers, pas de cabane de chantier présente,25.) Travaux routiers, pas de toilettes disponibles,26.) Travaux routiers, pas d’approvisionnement en eau disponible,27.) Travaux routiers, employés sans vêtements de sécurité (EPI),28.) Travaux routiers, aucun contremaître néerlandophone / premier responsable des travaux présent au travail,29.) Travaux de voirie, la Municipalité a été informée par téléphone !,30.) Travaux routiers, la Municipalité est automatiquement informée simultanément par e-mail de ma part (procédure standard),31.) Travaux routiers, j’ai informé l’Inspection du travail par téléphone 0800-5151 (gratuit),32.) Travaux routiers, j’en informerai l’Inspection du Travail par e.mail par la suite !,33.) Travaux routiers, – Rapport NLMELDEPUNT pertinent dans les 24 heures à 34.) 34.) Rapport travaux routiers Inspection du travail, (Ministère de la SZ et de l’Emploi),35.) Travaux de voirie, AUTREMENT voir rapport.ES (Opción multiple) *1.) Obras viales, no comunicadas (por correo) con antelación,2.) Obras viales, no comunicadas con antelación por la autoridad vial,3.) Obras viales, sin previo aviso,4.) Obras viales, sin señales de tránsito,5.) Obras viales, cierre de carretera no anunciado,6.) Obras viales, cierre de carreteras sin desvío de carreteras,7.) Obras viales, cierre de carreteras sin señales de tráfico,8.) Obras viales, cierre a mitad de camino sin señales de prioridad,9.) Obras viales, cierre a mitad de camino sin sistema de control de tráfico (VRI),10.) Obras viales, entrada/salida del tráfico de construcción no indicado,11.) Obras viales, señalización incompleta,12.) Obras viales, tramo de obra sin señalización,13.) Obras viales, la sección de trabajo está acordonada demasiado estrecha (sin una zona de seguridad de 50 cm para los empleados),14.) Obras viales, faltan peones de carretera durante el depósito diario,15.) Obras viales, falta de balizas de tráfico durante el acordonamiento nocturno,16.) Obras en la carretera, balizas de tráfico incorrectas,17.) Obras viales, faltan vallas de miedo,18.) Obras viales, control de tráfico: faltan controladores de tráfico,19.) Obras viales, control de tráfico: falta el sistema de control de tráfico VRI,20.) Obras viales, (construcción) unidades de tráfico en las aceras,21.) Obras viales, (construcción) unidades de tráfico sobre el borde,22.) Las obras viales, el tráfico de construcción de estacionamiento crea una situación insegura,23.) Obras viales, el sitio de construcción no tiene estacionamiento para el tráfico de construcción,24.) Obras en la carretera, sin sitio pero presente,25.) Obras viales, no hay baño disponible,26.) Obras viales, no hay suministro de agua disponible,27.) Obras viales, empleados sin ropa de seguridad (PPE),28.) Obras viales, sin capataz de habla holandesa / primera persona responsable del trabajo presente en el trabajo,29.) Obras viales, ¡la Municipalidad ha sido informada por teléfono!,30.) Obras viales, el Municipio es automáticamente informado simultáneamente por correo electrónico en mi nombre (procedimiento estándar),31.) Obras viales, he informado a la Inspección de Trabajo al teléfono 0800-5151 (gratuito),32.) Obras viales, ¡después informaré a la Inspección de Trabajo por correo electrónico!,33.) Obras viales, – Informe NLMELDEPUNT correspondiente dentro de las 24 horas a las 34.) 34.) Informe de obras viales Inspección de Trabajo, (Ministerio de SZ y Empleo),35.) Obras viales, DE LO CONTRARIO ver informe.NL / MELDING: * WEGWERKZAAMHEDEN : EN / NOTIFICATION: * WEGWERKZAAMHEDEN: DE / BENACHRICHTIGUNG: * WEGWERKZAAMHEDEN: FR / NOTIFICATION * WEGWERKZAAMHEDEN: ES / NOTIFICATIÓN * WEGWERKZAAMHEDEN: M E L D A D R E S *REPORTING ADDRESS *MELDADRESSE *ADRESSE DE DÉCLARATION *DIRECCIÓN DE INFORMES *NL / + Hoeveel bestanden wilt u bijvoegen ?0123456EN / + How many files do you want to attach0123456DU / + Wie viele Dateien möchten Sie anhängen0123456FR / + Combien de fichiers voulez-vous joindre0123456ES / + Cuantos archivos quieres adjuntar01234561 / + Bestand uploaden – File upload – Datei hochladen – Téléverser un fichier – Subir archivo Click or drag a file to this area to upload. 2 / + Bestand uploaden – File upload – Datei hochladen – Téléverser un fichier – Subir archivo Click or drag a file to this area to upload. 3 / + Bestand uploaden – File upload – Datei hochladen – Téléverser un fichier – Subir archivo (copy) Click or drag a file to this area to upload. 4 / + Bestand uploaden – File upload – Datei hochladen – Téléverser un fichier – Subir archivo Click or drag a file to this area to upload. 5 / + Bestand uploaden – File upload – Datei hochladen – Téléverser un fichier – Subir archivo Click or drag a file to this area to upload. 6 / + Bestand uploaden – File upload – Datei hochladen – Téléverser un fichier – Subir archivo Click or drag a file to this area to upload. Provincie – Province – Provinz – Province – Provincia *––DrentheFlevolandFrieslandGelderlandGroningenLimburgNoord-BrabantNoord-HollandOverijsselUtrechtZeelandZuid-Holland Nadat u uw keuze heeft gemaakt in provincie is het aan u de gemeente te selecteren. After you have made your choice in province, it is up to you to select the municipality. Nachdem Sie Ihre Wahl in der Provinz getroffen haben, liegt es an Ihnen, die Gemeinde auszuwählen. Après avoir fait votre choix en province, c’est à vous de sélectionner la municipalité. Después de haber hecho su elección en provincia, depende de usted seleccionar el municipio. Drenthe *––maak uw keuzeAa en HunzeAssenBorger-OdoornCoevoordenDe WoldenEmmenHoogeveenMeppelMidden-DrentheNoordenveldTynaarloWesterveldFlevoland *––AlmereDrontenLelystadNoordoostpolderUrkZeewoldeFriesland *––AchtkarspelenAmelandDantumadeelDe Friese MerenHarlingenHeerenveenLeeuwardenNoardeast-FryslânOoststellingwerfOpsterlandSchiermonnikoogSmallingerlandSúdwest-FrylânTerschellingTietjerksteradeelVlielandWaadhoekeWeststellingwerfGelderland *––AaltenApeldoornArnhemBarneveldBerg en DalBerkellandBeuningenBronckhorstBrummenBurenCulemborgDoesburgDoetinchemDrutenDuivenEdeElburgEpeErmeloHarderwijkHattemHeerdeHeumenLingewaardLochemMaasdrielMontferlandNeder-BetuweNijkerkNijmegenNunspeetOldebroekOost GelreOude IJsselstreekOverbetuwePuttenRenkumRhedenRozendaalScherpenzeelTielVoorstWageningenWest BetuweWest Maas en WaalWestervoortWijchenWinterswijkZaltbommelZevenaarZutphenGroningen *––GroningenHet HogelandMidden-GroningenOldambtPekelaStadskanaalVeendamWesterkwartierWesterwoldeLimburg *––BeekBeekdaelenBeeselBergenBrunssumEcht-SusterenEijsden-MargratenGennepGulpen-WittemHeerlenHorst aan de MaasKerkradeLandgraafLeudalMaasgouwMaastrichtMeerssenMook en MiddelaarNederweertPeel en MaasRoerdalenRoermondSimpelveldSittard-GeleenSteinVaalsValkenburg aan de GeulVenloVenrayVoerendaalWeertNoord-Brabant *––Alphen-ChaamAltenaAstenBaarle-NassauBergeijkBergen op ZoomBernhezeBestBladelBoekelBoxtelBredaCranendonckDeurneDongenDrimmelenEerselEindhovenEtten-LeurGeertruidenbergGeldrop-MierloGemert-BakelGilze en RijenGoirleHalderbergeHeeze-LeendeHelmond’s-HertogenboschHeusdenHilvarenbeekLand van CuijkLoon op ZandMaashorstMeierijstadMoerdijkNuenenOirschotOisterwijkOosterhoutOssReusel-De MierdenRoosendaalRucphenSint-MichielsgestelSomerenSon en BreugelSteenbergenTilburgValkenwaardVeldhovenVughtWaarleWaalwijkWoensdrechtZundertNoord-Holland *––AalsmeerAlkmaarAmstelveenAmsterdamBergenBeverwijkBlaricumBloemendaalCastricumDen HelderDiemenDijk en WaardDrechterlandEdam-VoldendamEnkhuizenGooise MerenHaarlemHaarlemmermeerHeemskerkHeemstedeHeilooHilversumHollands KroonHoornHuizenKoggenlandLandsmeerLarenMedemblikOostzaanOpmeerOuder-AmstelPurmerendSchagenStede BroecTexelUitgeestUithoornVelsenWaterlandWijdemerenWormerlandZaanstadZandvoortOverijssel *––AlmeloBorneDalfsenDeventerDinkellandEnschedeHaaksbergenHardenbergHellendoornHengeloHof van TwenteKampenLosserOldenzaalOlst-WijheOmmenRaalteRijssen-HoltenStaphorstSteenwijkerlandTubbergenTwenterandWierdenZwartewaterlandZwolleUtrecht *––AmersfoortBaarnBunnikBunschotenDe BiltDe Ronde VenenEemnesHoutenIJsselsteinLeusdenLopikMontfoortNieuwegeinOudewaterRenswoudeRhenenSoestStichtse VechtUtrechtUtrechtse HeuvelrugVeenendaalVijfheerenlandenWijk bij DuurstedeWoerdenWoudenbergZeistZeeland *––BorseleGoesHulstKapelleMiddelburgNoord-BevelandReimerswaalSchouwen-DuivelandSluisTerneuzenTholenVeereVlissingenZuid-Holland *––AlblasserdamAlbrandswaardAlphen aan de RijnBarendrechtBodegraven-ReeuwijkBrielleCapelle aan de IJsselDelftDen HaagDordrechtGoeree-OverflakkeeGorinchemGoudaHardinxveld-GiessendamHellevoetsluisHendrik-Ido-AmbachtHillegomHoeksche WaardKaag en BraassemKatwijkKrimpen aan de IJsselKrimpenerwaardLansingerlandLeidenLeiderdorpLeidschendam-VoorburgLisseMaassluisMidden-DelflandMolenlandenNieuwkoopNissewaardNoordwijkOegstgeestPapendrechtPijnacker-NootdorpRidderkerkRijswijkRotterdamSchiedamSliedrechtTeylingenVlaardingenVoorschotenWaddinxveenWassenaarWestlandWestvoorneZoetermeerZoeterwoudeZuidplasZwijndrechtNL Vink de gegevens aan die met ons wilt delen. Als u een kopie van uw melding in uw mailbox wilt, vink dan E.mail NLmeldpunt aan. U wordt tevens geïnformeerd over het kenmerk waarmee uw melding is geregistreerd. EN Check the data you want to share with us. If you want a copy of your report in your mailbox, check E.mail NLmeldpunt. You will also be informed about the reference with which your report has been registered. DE Überprüfen Sie die Daten, die Sie mit uns teilen möchten. Wenn Sie eine Kopie Ihres Berichts in Ihrem Postfach haben möchten, überprüfen Sie E-Mail NLmeldpunt. Außerdem erfahren Sie, unter welcher Referenz Ihre Meldung erfasst wurde. FR Vérifiez les données que vous souhaitez partager avec nous. Si vous souhaitez obtenir une copie de votre rapport dans votre boîte aux lettres, cochez E.mail NLmeldpunt. Vous serez également informé de la référence avec laquelle votre signalement a été enregistré. ES Compruebe los datos que desea compartir con nosotros. Si desea una copia de su informe en su buzón, marque E.mail NLmeldpunt. También se le informará sobre la referencia con la que se ha registrado su informe. * * * * * * * * * *NL / Overdracht gegevens – kunt u aanpassenNamen – NLmeldpunt+Namen – NLmeldpuntE.mail – NLmeldpunt+E.mail – NLmeldpunt (kopie van uw bericht = ontvangstbevestiging)Telefoon – NLmeldpunt+Telefoon – NLmeldpuntAdres – NLmeldpunt+Adres – NLmeldpuntPublicerenAls nieuwsmail toegestaanMeerkeuze – Geen gegevens aangevinkt is Anoniem.EN / Transfer data – you can customizeNames – NLmeldpunt+Names – NLmeldpuntEmail – NLmeldpunt+Email – NLmeldpunt (copy of your message = acknowledgment of receipt)Phone – NLmeldpunt+Phone – NLmeldpuntAddress – NLmeldpunt+Address – NLmeldpuntTo publishAllowed as news mailMultiple choise – No data checked is AnonymousDE / Übertragen von Daten – Sie können anpassenNamen – NLmeldpunt+Namen – NLmeldpuntEmail – NLmeldpunt+Email – NLmeldpunt (Kopie Ihrer Nachricht = Empfangsbestätigung)Telefon – NLmeldpunt+Telefon – NLmeldpuntDie Anschrift – NLmeldpunt+Die Anschrift – NLmeldpuntVeröffentlichenAls Newsmail erlaubtMehrfachauswahl – Keine überprüften Daten sind anonymFR / Transférer des données – vous pouvez personnaliserDes noms – NLmeldpunt+Des noms – NLmeldpuntE-mail – NLmeldpunt+E-mail – NLmeldpunt (copie de votre message = accusé de réception)Téléphone fixe – NLmeldpunt+Téléphone fixe – NLmeldpuntAdresse – NLmeldpunt+Adresse – NLmeldpuntDe publikAutorisé comme courrier de nouvellesChoix multiple – Aucune donnée vérifiée n’est anonymeES / Transferir datos – puedes personalizarNombres – NLmeldpunt+Nombres – NLmeldpuntCorreo electrónico – NLmeldpunt+Correo electrónico – NLmeldpunt (copia de tu mensaje = acuse de recibo)Teléfono – NLmeldpunt+Teléfono – NLmeldpuntDericción – NLmeldpunt+Dericción – NLmeldpuntPublicarPermitido como correo de noticiasOpción multiple – Ningún dato verificado es anónimoNL / Namen NLmeldpunt+ *EN / Names NLmeldpunt+ *DE / Namen NLmeldpunt+ *FR / Des noms NLmeldpunt+ *ES / Nombres NLmeldpunt+ *NL / Namen – (NL MELDPUNT) *EN / Names (NL MELDPUNT) *DE / Namen (NL MELDPUNT) *FR / Des noms (NL MELDPUNT) *ES / Nombres (NL MELDPUNT) *NL / E.mail NLmeldpunt+ *EN / Email NLmeldpunt+ *DE / Email NLmeldpunt+ *FR / E-mail NLmeldpunt+ *ES / Correo electrónico NLmeldpunt+ *NL / E.mail (NL MELDPUNT) *EN / Email – (NL MELDPUNT) *DE / Email – (NL MELDPUNT) *FR / E-mail – (NL MELDPUNT) *ES / Correo electrónico (NL MELDPUNT) *NL / Telefoon NLmeldpunt+ *EN / Phone NLmeldpunt+ *DE / Telefon NLmeldpunt+ *FR / Téléphone fixe NLmeldpunt+ *ES / Teléfono NLmeldpunt+ *NL / Telefoon (NL MELDPUNT) *EN / Phone (NL MELDPUNT) *DE / Telefon (NL MELDPUNT) *FR / Téléphone fixe (NL MELDPUNT) *ES / Teléfono (NL MELDPUNT) *NL / Adres NLmeldpunt+ *EN / Address NLmeldpunt+ *DE / Die Anschrift NLmeldpunt+ *FR / Adresse NLmeldpunt+ *ES / Dericción NLmeldpunt+ *NL / Adres (NL MELDPUNT) *EN / Address (NL MELDPUNT) *DE / Die Anschrift (NL MELDPUNT) *FR / Adresse (NL MELDPUNT) *ES / Dericción (NL MELDPUNT) *NL / Overeenkomst *Ik ken het PRIVACYBELEID en stem ermee in dat NL Meldpunt mijn ingediende informatie gebruikt in het algemeen belang.EN / Agreement *I know the PRIVACY POLICY and agree that NL Meldpunt uses my submitted information in the public interest.DE / Vereinbarung *Ich kenne die DATENSCHUTZRICHTLINIE und bin damit einverstanden, dass NL Meldpunt meine übermittelten Informationen im öffentlichen Interesse verwendet.FR / Accord *Je connais la POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ et j’accepte que NL Meldpunt utilise mes informations soumises dans l’intérêt public.ES / Acuerdo *Conozco la POLÍTICA DE PRIVACIDAD y acepto que NL Meldpunt utilice la información enviada en interés público.Captcha * = ( + optellen | – aftrekken | * vermenigvuldigen ) VERZENDEN – SEND – SCHICKEN – EXPÉDIER – ENVIAR